本译文仅为方便阅读而提供，如有任何不一致，以英文版本为准。 English

隐私政策

最后更新：2026年10月30日

bobin（bobinapp.com）是一项电视剧和电影追踪服务。本政策说明我们保存哪些数据以及保存的原因。

我们保存哪些数据

• 账户：您的用户名、密码的不可逆哈希值（scrypt），以及您提供的电子邮件地址和语言偏好（如有）。如果您使用 Google 或 Apple 登录，还包括其发送给我们的电子邮件地址和账户标识符。
• 使用数据：您的观看记录（剧集、单集、电影、日期、心情印章）、您的评论和上传的照片、您的消息（私信和聊天室）、您的关注列表以及您的通知偏好。
• 技术数据：会话 Cookie（仅在登录时使用，HttpOnly）和服务器错误日志。我们不使用任何第三方分析、广告或跟踪 Cookie。

数据用途

仅用于运行本应用：展示您的片单、计算您的统计数据、在您开启通知时发送通知，以及提供社交功能。您的数据绝不会被出售，也绝不会与广告商共享。

存储位置

数据存储在我们自己的服务器上，并定期备份。剧集和电影信息及海报实时获取自 TVmaze 和 Cinemeta 目录。

您的权利

• 导出：在“设置 → 下载您的数据”中，可以 JSON 格式获取您的全部数据。
• 删除：在“设置 → 删除账户”中，可永久删除您的账户及全部内容。
• 更正、异议或疑问：bobin.destek@gmail.com

年龄

bobin 面向年满 13 周岁的用户。

变更

如本政策发生变更，我们将在此页面更新，并在应用内通知重要变更。

付款

网页端付款由 Paddle.com（记录商户，Merchant of Record）处理。您的银行卡信息直接发送至 Paddle，绝不会到达我们的服务器。我们仅从 Paddle 接收订单号、金额和您的 bobin 用户名，以便为您计入支持者等级。Paddle 依据其自身的隐私政策处理您的付款数据。